Bibliographie
lundi 13 décembre 2010
On vous présente ici quelques titres acquis récemment en langue française (la didactique du FLE )sous forme de bibliographie analytique (une description de l’ouvrage avec un petit résumé) .
LA DIDACTIQUE DU FLE
v DIDACTIQUE
LEVY.D, La mediation et la didactique des langues et des cultures, cle
BARBOT.M-J, Apprentissages des langues et technologies usages en emergence, CLE, 2007
CUQ.J-P, COURS DE 2, PUG, 2009
VIGNER.G, Enseigner le francais comme langue seconde, CLE, 2007
CORMANSKI.A, Humour et enseignement des langues, CLE, 2002
LARRUY.M.M, L’ interpretation de l’ erreur, CLE, 2007
TAGLIANTE.C, La classe de langue, CLE, 2007
TARDIEU.C, La didactique des langues en 4 mots cles communication culture methodologie evaluation, ELLIPSES, 2008
CORNAIRE.C, Le point sur la lecture, CLE, 1999
MYERS.M.J, Modalites d’ apprentissage d’ une langue seconde, de boeck, 2003
BOUQUET.S,Theories linguistiques et enseignement du francais aux non francophones, cle, 2003
v CONJUGAISON
BESCHERELLE, Bescherelle la conjugaison pour tous 2, HATIER,2002
CLE, Conjugaison progressive du francais avec 400 exercices, boulares.m, , 2004
BOUDOU.B, L’ accord du participe passe 100 exercices exemples et corriges, HATIER, 2007
HUMBERT.J-L, La conjugaison exemples et corriges 100 exercices, HATIER, 2007
CHOLLET.I, Precis de conjugaison, CLE, 2007
v EVALUATION
ROUX.P-Y, 120 fiches d’ evaluation, DIDIER, 2008
TAGLIANTE.CH, L’ evaluation et le cadre europeen commun, CLE, 2007
Cet ouvrage propose aux enseignants de langue et aux étudiants en formation des ouvrages pour répondre aux questions théoriques et pratiques que pose l’enseignement des langues. Chaque titre de la collection contient une introduction méthodologique générale et des fiches de différents niveaux pour une application immédiate en classe.
v FORMATION
PESCHEUX.M, Analyse de pratique enseignante EN FLE/S memento pour une ergonomie didactique en FLE, L’ HARMATTAN, 2008
L’ analyse des pratiques professionnelles, en permettant à des adultes en formation d’expliciter leurs compétences,constitue un dispositif formatif de professionnalisation centré sur la formalisation de savoirs d’ action. Dans le cas de la formation d’enseignants à la didactique du FLE
v GRAMMAIRE
ENGLEBERT.A, 300 qcm de grammaire francaise,2004
BESCHERELLE La grammaire pour tous, HATIER, 2007
AKYUZ.A, Exercices de grammaire ave corriges, HACHETTE, 2009
AKYUZ, Exercices de grammaire en contexte corriges niveau avance,2003
AKYUZ, Exercices de grammaire en contexte corriges niveau intermediaire,2000
AKYUZ, Exercices de grammaire en contexte niveau avance,2003
AKYUZ, Exercices de grammaire en contexte niveau intermediaire, 2000
DELATOUR.Y, Grammaire 350 exercices niveau moyen,1996
CADIOT-CUEILLERO, Grammaire 350 exercices niveau superieur 1,1992
POISSON-Q.S, Grammaire expliquee du francais niveau intermediaire, CLE, ,2002
GREGOIRE.M, Grammaire progressive du francais avec 500 exercices, 1995
CALLAMAND.M, Grammaire vivante du francais, CLE, 2007
GODON.C, La grammaire les regles de base exemples et corriges 100 exercices, HATIER, 2007
CAQUINEAU-G.M-P, Les 500 exercices de grammaire avec corriges, HACHETTE, 2007
v INTERCULTUREL
GOHARD-R.A, Alterite et identites dans les litteratures de la langue francaise, CLE, 2004
DE CARLO.M, L’ interculturel, CLE, 2009
v METHODES
JOUHANNE.C, Delf junior scolaire a2 200 activites, CLE, 2009
VERDELHAN.M, Le nouveau sans frontieres methode de francais 1 cahier d’ exercices, CLE, 2007
GIRARDET.J, Le nouveau sans frontieres methode de francais 1 le livre du professeur, CLE, 2008
PLUM.CH, Le nouveau sans frontieres methode de francais 2 cahier d’ exercices, CLE, 2008
GIRARDET.J, Le nouveau sans frontieres methode de francais 2 le livre du professeur, CLE, 2008
GIRARDET.J, Le nouveau sans frontieres methode de francais 3, cle, 2008
GIRARDET.J, Le nouveau sans frontieres methode de francais 3 cahier d’ exercices, CLE, 2008
CRIOLIG.J-M, Le nouveau sans frontieres methode de francais 3 le livre du professeur, CLE, 1999
CRIOLIG.J-M, Le nouveau sans frontieres methode de francais 4 le livre du professeur, CLE, 2008
VASSAL.J, Le nouveau sans frontieres perfectionnement methode de francais le livre du professeur, CLE, 2008
GIRARDET.J, Panorama de la langue francaise 1 cahier d’ exercices, CLE, 2007
GIRARDET.J, Panorama de la langue francaise 1 livre du professeur, CLE, 2007
GIRARDET.J, Panorama de la langue francaise 2 cahier d’ exercices, CLE, 2007
GIRARDET.J, Panorama de la langue francaise 2 livre du professeur, CLE, 2007
GIRARDET.J, Panorama de la langue francaise 3 cahier d’ exercices, CLE, 2007
GIRARDET.J, Panorama de la langue francaise 3 livre du professeur, CLE, 2007
GIRARDET.J, Panorama de la langue francaise 4 cahier d’ exercices, CLE, 2007
GIRARDET.J, Panorama de la langue française 4 livre du professeur, CLE, 2007
GIRARDET.J, Panorama de la langue française methode de francais 1, CLE, 2008
GIRARDET.J, Panorama de la langue française methode de francais 2, CLE, 2008
GIRARDET.J, Panorama de la langue française methode de francais 4, CLE, 2008
v ORAL
PACTHOD.A, 80 Fiches pour la production orale en classe de FLE, DIDIER, 2008
GERMAIN.C, La comprehension orale, CLE, 1999
Cet ouvrage fait le point sur la place occupée par la compréhension orale dans différents courants méthodologiques.On y présente également un état de la recherche et diverses propositions d’activités.
CARTON.F, Oral variabilite et apprentissage, CLE, 2007
v ORTHOGRAPHE
BESCHERELLE L’orthographe pour tous, HATIER, 2007
HUMBERT.J-L, L’ orthographe les regles de base exemples et corriges 100 exercices, HATIER, 2007
CHOLLET.I, Orthographe progressive du francais avec 500 exercices, CLE,2002
GIRODET.J, Savoir les regles de l orthographe, CASBAH
v PHONETIQUE
LEON.M, Exercices systematiques de prononciation francaise, HACHETTE, 2009
CHAMPAGNE-MUZAR., Le point sur la phonetique, CLE, , 1999
L’enseignement de la phonétique - d’hier à aujourd’hui
LEON.P, Phonetique du fle prononciation de la lettre au son, ARMAND COLIN, 2009
Ce livre est un aide-mémoire sur le rapport lettre-son dans l’enseignement du français langue étrangère. Le débutant apprend souvent à lire et à écrire le français avant d’en maîtriser la phonétique. Le futur enseignant trouvera ici l’explication de la prononciation des lettres du français. Il pourra enseigner comment éviter tous les pièges de l’orthographe de notre langue.
CHARLIER.L, Phonetique progressive du francais avec 600 exercices, CLE,1999
MARTINS.C, Sons et intonation exercices de prononciation, DIDIER, 2009
v PRODUCTION ECRITE
BLANC-RAVOTTO.M, L’ expression orale et l’ expression ecrite en francais, ELLIPSES, 2008
Cet ouvrage se propose d’aider les étudiants de toutes disciplines à mieux maîtriser les techniques de la langue aussi bien à l’oral qu’à l’écrit dans des situations aussi variées que l’entretien, l’exposé, le compte rendu ou encore la dissertation, la construction argumentative.
CORNAIRE.C , RAYMOND.P M , La production ecrite, CLE, 1999
Cet ouvrage propose des points de repères susceptibles de guider les enseignants dans leurs pratiques de classe pour l’enseignement de la production écrite.
DUPLEIX.D, Production ecrite, DIDIER, 2008
ROBIN NIPI.J, Rediger un resume un compte rendu une synthese,1997
v VOCABULAIRE
LEON.R, Enseigner la grammaire et le vocabulaire a l’ecole, HACHETTE, 2008
DUMAS.D, Exercices corriges de vocabulaire, VUIBERT, 2008
AKYUZ.A, Exercices de vocabulaire en contexte corriges niveau intermediaire,2000
BEDRANE.S, Le vocabulaire 100 exercices, HATIER, 2007
LECACHEUR.L, Pour enrechir son vocabulaire des conseils des exercices tous les corriges
MIQUEL.C, Vocabulaire progressif du français avec 250 exercices, CLE, 2008
MIQUEL.C, Vocabulaire progressif du francais niveau avance, CLE, 1999
Programme de français 1ère langue étrangère



